Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
/
344 palabras
Familia de nehmen · B1
4 / 8
Sabidas: 0/8
aufnehmen
Grabar; acoger; incorporar. auf- + nehmen, separable. Perfekt: hat aufgenommen.
Definición
aufnehmen es auf- + nehmen: «grabar» (audio o vídeo), «acoger» a alguien o «incorporar». Ich nehme ein Video auf. Perfekt: Wir haben das Gespräch aufgenommen.
Trampa para hispanohablantes
«Grabar» un audio o un vídeo es aufnehmen; guardar un archivo es speichern. Para recoger algo del suelo se dice aufheben, no aufnehmen.
En la vida real
Darf ich das Gespräch aufnehmen?
¿Puedo grabar la conversación?
Nein, bitte nicht.
No, por favor.
Practica
¿Te ha servido?
Marina explica la lógica de los prefijos paso a paso en el curso Verbos por prefijos.