Saltar el mapa: ver la lista

Diccionario visual de alemán para hispanohablantes

Verbos con nach · A2

2 / 3

Sabidas: 0/3

suchen nach + Dat

Buscar algo con insistencia. Con nach + dativo; suchen solo con Akk es más corriente.


Definición

suchen nach + Dativ se usa sobre todo con cosas abstractas o cuando se busca con insistencia: Ich suche nach einer Lösung. También se oye con cosas concretas (Ich suche nach meinem Schlüssel). La preposición es nach. Para algo concreto, suchen + Akk es lo más corriente: Ich suche meinen Schlüssel.

Trampa para hispanohablantes

«Buscar algo» concreto es suchen + Akk (sin preposición); nach es habitual si la búsqueda es abstracta o larga.


En la vida real

  • Wonach suchst du?

    ¿Qué buscas?

  • Nach einem günstigen Hotel in Wien.

    Un hotel barato en Viena.


Practica

Wonach (hueco) du?

¿Qué buscas?


Preposición


Caso que pide


Ver también