Saltar el mapa: ver la lista

Diccionario visual de alemán para hispanohablantes

Género · B1

12 / 17

Sabidas: 0/17

-um → das

Las palabras latinas en -um suelen ser neutras: das Museum, das Zentrum, das Datum. No las alemanas: der Baum, der Raum.

Definición

La terminación -um de origen latino suele ser das: das Museum, das Zentrum, das Datum, das Praktikum, das Studium. En plural -um cae y se añade -en: die Museen, die Zentren, die Daten, die Studien. Ojo: das Praktikum hace die Praktika, no «Praktiken».

Trampa para hispanohablantes

Se parece al «-o» del español («el museo», masculino), pero en alemán es neutro: das Museum. Y no toda palabra en -um es latina: der Raum, der Baum.

En la vida real

  • Wohin gehen wir heute?

    ¿Adónde vamos hoy?

  • Ins Museum. Danach ins Zentrum.

    Al museo. Luego al centro.

Ver también