Saltar el mapa: ver la lista

Diccionario visual de alemán para hispanohablantes

Familia de ziehen · A2

1 / 4

Sabidas: 0/4

ziehen

Tirar, arrastrar. Con prefijos: ponerse, quitarse la ropa, mudarse.


Definición

ziehen es «tirar (de), arrastrar»: en una puerta, Ziehen es «tire». Es irregular: zog, y el Perfekt es hat gezogen. Si implica cambiar de lugar (mudarse), lleva sein: Er ist nach Köln gezogen.

Trampa para hispanohablantes

«Ponerse» ropa es sich anziehen, pero «llevar puesto» es tragen: Sie trägt ein rotes Kleid, no Sie zieht ein rotes Kleid an (eso sería «se está poniendo»).


En la vida real

  • Was ziehst du heute Abend an?

    ¿Qué te vas a poner esta noche?

  • Ich ziehe mich noch um, dann gehen wir.

    Me cambio de ropa y nos vamos.


Practica

Was (hueco) du heute Abend an?

¿Qué te vas a poner esta noche?


Su familia: mismo verbo, otro prefijo


Ver también


¿Te ha servido?

Marina explica la lógica de los prefijos paso a paso en el curso Verbos por prefijos.