Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
344 palabras
Prefijo ver- · A1
3 / 9
vergessen
Olvidar; olvidarse (algo en algún sitio). Irregular, inseparable. Perfekt: hat vergessen.
Definición
vergessen lleva el prefijo inseparable ver-. Irregular: du vergisst, er vergaß, hat vergessen. El objeto va en acusativo, sin preposición: Ich habe den Termin vergessen. Con otro verbo, infinitivo con zu: Ich habe vergessen, ihn anzurufen.
Trampa para hispanohablantes
El español «olvidarse de» lleva preposición, el alemán no: Ich habe den Termin vergessen, no vergessen von ni an. Sin ge-: vergessen, no gevergessen.
En la vida real
Wo ist dein Schlüssel?
¿Dónde está tu llave?
Oh nein, ich habe ihn zu Hause vergessen!
Ay, no. ¡Me la he dejado en casa!
Practica
¿Te ha servido?
Marina explica la lógica de los prefijos paso a paso en el curso Verbos por prefijos.