Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
344 palabras
Familia de stellen · B1
5 / 5
herstellen
Fabricar, producir; establecer (una conexión, un contacto). her- + stellen, separable. Perfekt: hat hergestellt.
Definición
herstellen es her- + stellen: poner algo «hacia aquí», es decir, hacer que exista. In dieser Fabrik stellt man Autos her. Separable, Perfekt con haben: hergestellt. El fabricante es der Hersteller, y la etiqueta Hergestellt in Deutschland es «fabricado en Alemania».
Trampa para hispanohablantes
Para «fabricar» no uses machen en un texto serio: herstellen (o produzieren). Y no lo confundas con bestellen (pedir): herstellen es crear, bestellen es encargar.
En la vida real
Wo wird dieses Produkt hergestellt?
¿Dónde se fabrica este producto?
In Bayern, seit über hundert Jahren.
En Baviera, desde hace más de cien años.
En el curso
Verbos por prefijos · Módulo 5 · stellen y sich vorstellen