Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
344 palabras
Prefijo aus- · A2
3 / 3
ausschlafen
Dormir hasta quedar descansado. aus- + schlafen, separable. Perfekt: hat ausgeschlafen.
Definición
ausschlafen es aus- + schlafen: dormir «hasta el final», hasta que el sueño se acabe. Am Sonntag will ich mal richtig ausschlafen. Perfekt con haben: Ich habe gut ausgeschlafen. Con sich también se oye: Ich muss mich erst mal ausschlafen.
Trampa para hispanohablantes
Ich habe gut geschlafen dice que has dormido bien; ich habe ausgeschlafen dice que has dormido todo lo que querías, sin despertador. Y no lo confundas con verschlafen, que significa llegar tarde.
En la vida real
Was machst du am Wochenende?
¿Qué haces el fin de semana?
Nichts Besonderes. Endlich mal ausschlafen!
Nada especial. ¡Por fin dormir a gusto!
Practica
En el curso
Verbos por prefijos · Módulo 2 · ein- · aus- · auf-