Saltar el mapa: ver la lista

Diccionario visual de alemán para hispanohablantes

Prefijo ver- · A2

2 / 9

Sabidas: 0/9

versuchen

Intentar; probar. ver- + suchen, inseparable. Perfekt: hat versucht.


Definición

versuchen es ver- + suchen: «intentar» o «probar». Ich versuche es noch einmal. Perfekt: Ich habe es versucht. Con infinitivo: Ich versuche, früh aufzustehen.

Trampa para hispanohablantes

Versuchen no es «buscar» (suchen). Y con infinitivo lleva zu; la coma es opcional: Ich versuche zu schlafen o Ich versuche, zu schlafen.


En la vida real

  • Hast du schon versucht, ihn anzurufen?

    ¿Has intentado llamarlo ya?

  • Ja, aber er geht nicht ran.

    Sí, pero no contesta.


Practica

Hast du schon (hueco), ihn anzurufen?

¿Has intentado llamarlo ya?


Prefijo


Misma familia (mismo verbo base)


Ver también


¿Te ha servido?

Marina explica la lógica de los prefijos paso a paso en el curso Verbos por prefijos.