Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
/
344 palabras
Prefijo er- · A2
3 / 5
Sabidas: 0/5
erzählen
Contar, relatar (una historia, un chiste). er- + zählen, inseparable. Perfekt: hat erzählt.
Definición
erzählen es er- + zählen: llevar una historia hasta el final, contarla. Er erzählt eine Geschichte. A quien se la cuentas, en dativo: Sie hat mir von ihrer Reise erzählt. Perfekt con haben, sin ge-.
Trampa para hispanohablantes
«Contar» números es zählen; «contar» una historia es erzählen. No los mezcles: Ich zähle bis zehn frente a Ich erzähle eine Geschichte.
En la vida real
Wie war dein Urlaub? Erzähl mal!
¿Qué tal tus vacaciones? ¡Cuenta!
Super! Ich habe so viel erlebt, ich erzähle dir alles.
¡Genial! He vivido tanto, te lo cuento todo.
Practica
En el curso
Verbos por prefijos · Módulo 5 · ver- · be- · er- · ent- · über-/um-/unter-/durch-