Saltar el mapa: ver la lista

Diccionario visual de alemán para hispanohablantes

Verbos con Dativ · A2

9 / 11

Sabidas: 0/11

wehtun + Dat

Doler: la parte del cuerpo es el sujeto, la persona va en Dativ (Der Kopf tut mir weh). Perfekt: hat wehgetan.


Definición

wehtun (tut weh, tat weh, hat wehgetan) lleva Dativ para quien siente el dolor: Der Rücken tut mir weh. También se escribe weh tun.

Trampa para hispanohablantes

«Me duele la cabeza» no es Ich schmerze den Kopf: lo habitual es Mir tut der Kopf weh (la persona en Dativ).


En la vida real

  • Was tut dir weh?

    ¿Qué te duele?

  • Der Zahn. Ich muss zum Zahnarzt.

    El diente. Tengo que ir al dentista.


Caso que pide


Ver también