Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
/
344 palabras
¿Wo? o ¿wohin?: Dativ o Akkusativ · A1
12 / 14
Sabidas: 0/14
stehen / stellen
stehen = estar de pie / colocado (Dativ). stellen = colocar de pie (Akkusativ).
Definición
stehen (stand) indica posición vertical: Die Flasche steht auf dem Tisch (Dativ). stellen (stellte, hat gestellt) es la acción: Ich stelle die Flasche auf den Tisch (Akkusativ). Ver Wechselpräpositionen.
Trampa para hispanohablantes
«Poner» es un solo verbo en español; en alemán eliges según la posición: stellen (de pie), legen (tumbado), setzen (sentado), hängen (colgado). Ich stehe die Flasche auf den Tisch es incorrecto: es Ich stelle die Flasche auf den Tisch.
En la vida real
Wo steht das Auto?
¿Dónde está el coche?
In der Garage. Ich habe es gerade hingestellt.
En el garaje. Lo acabo de dejar.