Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
/
344 palabras
Verbos con Dativ · A1
7 / 11
Sabidas: 0/11
schmecken + Dat
Saber bien (comida): Die Suppe schmeckt mir. Lo que sabe va en nominativo, la persona en Dativ.
Definición
schmecken (schmeckte, hat geschmeckt) funciona como «gustar»: lo que sabe bien es el sujeto y la persona va en Dativ: Die Suppe schmeckt mir. Si no gusta: Das schmeckt mir nicht.
Trampa para hispanohablantes
Ich schmecke den Kuchen ✗ (= «noto el sabor de la tarta», no «me gusta») → Der Kuchen schmeckt mir ✓.
En la vida real
Schmeckt dir der Kuchen?
¿Te gusta la tarta?
Ja, lecker!
Sí, ¡está rico!