Diccionario visual de alemán para hispanohablantes
344 palabras
Trucos y patrones · A1
6 / 14
Todos los sustantivos con mayúscula
En alemán todos los sustantivos llevan mayúscula: úsalo para localizarlos al leer. El infinitivo hecho sustantivo es siempre das.
Definición
Cada sustantivo se escribe con mayúscula inicial, también en mitad de la frase: Ich habe ein Auto und einen Hund. Al leer, es la pista más rápida para ver qué palabras son sustantivos y, por tanto, tienen género (der/die/das). El idioma como sustantivo va con mayúscula (Ich spreche Deutsch, auf Spanisch); el adjetivo, no (das deutsche Brot, ein spanischer Film).
Trampa para hispanohablantes
Escribir «ich habe ein auto» o «der Essen» es el error típico: es «ein Auto» con mayúscula y das Essen, nunca «der» o «die».
En la vida real
Wie war das Essen gestern? – Sehr gut, besonders der Nachtisch.
¿Qué tal la comida de ayer? – Muy buena, sobre todo el postre.
Hörst du Musik beim Kochen? – Ja, immer.
¿Escuchas música mientras cocinas? – Sí, siempre.